Breast cancer (BC) is the most common cancer among women worldwide. The high percentage of early breast cancer (EBC) at diagnosis has raised the necessity of acquiring a better control of local relapses (Demicheli et al., 2008; Benson et al., 2009). Surgery itself and the subsequent wound healing process may represent perturbing factors for local recurrence and metastasis development (Demicheli et al., 2008; Troester et al., 2009). Both clinical and experimental evidences support this hypothesis. Multicentricity is a hallmark for many BC, yet 90% of local recurrences occur at the same quadrant of the primary cancer (Benson et al., 2009). Accordingly, wound fluids (WF) drained from BC patients after surgery stimulate proliferation and invasion of BC cells in vitro (Tagliabue et al., 2003; Belletti et al., 2008). Our previous studies implicated the 70-kDa ribosomal protein S6 kinase (hereafter p70S6K) in the response of BC cells to surgery-derived stimuli (Belletti et al., 2008).